Allgemeine Technische Mitteilungen / Wartungsanweisungen
General Technical Notes / Maintenance Instructions
Hier finden Sie allgemeine Technischen Mitteilungen, LBA-LTAs und EASA-ADs. Am unteren Ende der Liste schließen die Wartungsanweisungen an.
Here you cand find General Technical Notes, LBA-LTAs and EASA-ADs. The Maintenance Instructions follow at the end of the list.
| TM/TN Dat. |
TM/TN Download |
LTA/AD Dat. |
LTA/AD Download |
Gegenstand Subject |
betroffen affected |
Dringlichkeit Compliance |
Handbuch Manual |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
02-2020 Ausgabe II Issue II 21.02.2023 |
  |
Einbau AIR Control Display 57 (ACD-57) als primärer Höhenmesser Installation of AIR Control Display 57 (ACD-57) as primary altimeter
|
Alle AS-Flugzeuge ab Ka 6 jeweils alle Varianten und Werknummern All AS aircraft from Ka 6, all models/variants and serial numbers
|
wahlweise optional
|
|||
|
01-2020 Ausgabe III Issue III 21.02.2023 |
|
Ersatz für Polyestervlies PKM 80, Molton oder Flanell 406 Replacement for polyester fleece PKM 80, Molton or Flanell 406
|
ASW 19, ASW 20, ASW 22, ASW 24, ASW 24 E, ASH 25 (inkl. ASH 30), ASH 26, ASH 26 E, ASW 27 (inkl. ASG 29), ASW 28, ASW 28-18 E (inkl. AS 34 Me), ASH 31 Mi, AS 33, jeweils alle Varianten und Werknummern ASW 19, ASW 20, ASW 22, ASW 24, ASW 24 E, ASH 25 (incl. ASH 30), ASH 26, ASH 26 E, ASW 27 (incl. ASG 29), ASW 28, ASW 28-18 E (incl. AS 34 Me), ASH 31 Mi, AS 33, all models/variants and serial numbers
|
keine none
|
|||
|
EASA SIB 2019-07 30.04.2019 |
|
Segelflugzeug Aufrüsten – Prozedere, Inspektion und Training Sailplane Rigging – Procedures, Inspections and Training
|
alle Segelflugzeuge und Motorsegler all sailplanes and powered sailplanes
|
sofort immediately
|
|||
|
02-2013 Ausgabe III Issue III 21.02.2023 |
|
Kohlefasergewebe mit neuer Fasertype Pyrofil TR30S 3K Carbon fibre cloth with fibre type Pyrofil TR30S 3K
|
ASW 17, ASW 20, ASK 21 B / Mi, ASW 22, ASW 24, ASW 24 E, ASH 25 (inkl. ASH 30), ASH 26, ASH 26 E, ASW 27 (inkl. ASG 29), ASW 28, ASW 28-18 E (inkl. AS 34 Me), ASH 31 Mi, ASG 32, AS 33, Propeller AS2F1, jeweils alle Varianten und Werknummern ASW 17, ASW 20, ASK 21 B / Mi, ASW 22, ASW 24, ASW 24 E, ASH 25 (incl. ASH 30), ASH 26, ASH 26 E, ASW 27 (incl. ASG 29), ASW 28, ASW 28-18 E (incl. AS 34 Me), ASH 31 Mi, ASG 32, AS 33,
Propeller AS2F1, all models/variants and serial numbers |
keine none
|
|||
|
01-2013 01.05.2013 |
|
Ersatz der Sandwich-Matte U-PICAMAT durch das Stützmaterial Lantor LRC Soric Replacement of sandwich-core U-PICAMAT through Lantor LRC Soric
|
ASH 26, ASH 26 E, ASW 27, ASW 28, ASW 28-18, ASW 28-18 E, ASG 29, ASG 29E, ASH 31 ASH 26, ASH 26 E, ASW 27, ASW 28, ASW 28-18, ASW 28-18 E, ASG 29, ASG 29E, ASH 31
|
keine none
|
|||
|
03-2008 12.02.2008 |
|
Die Fasertype EC9 756 P109 ersetzt bisher in Glasfaserholmgurten verwendete Fasern Die Fasertype EC9 756 P109 ersetzt bisher in Glasfaserholmgurten verwendete Fasern
|
Alle AS-Flugzeuge mit glasfaserverstärkten Holmgurten all AS-aircraft with glass fibre reinforced spar caps
|
keine none
|
|||
|
02-2008 Ausgabe IV Issue IV 21.02.2023 |
|
Anweisung für den Einbau von Ausrüstung Instruction for the installations of equipment
|
Alle AS-Flugzeuge ab Ka 6 jeweils alle Varianten und Werknummern All AS aircraft from Ka 6, all models/variants and serial numbers
|
keine none
|
|
||
|
02-2008 Issue II Annex II aircraft 24.04.2016 |
|
Anweisung für den Einbau von Ausrüstung Instruction for the installations of equipment
|
Flugzeuge nach Annex II Aircraft according Annex II
|
keine none
|
|
||
|
01-2008 30.06.2008 |
|
Die Kraftstoffschläuche FPM-ECO DIN 73379 – Typ 3E ersetzen die bisherigen Gummischläuche the fuel hoses FPM-ECO DIN 73379 – Typ 3E replace the previous rubber fuel hoses
|
alle Motorsegler der Fa. Alexander Schleicher, die mit Gummi-Kraftstoffleitungen ausgerüstet sind all powered sailplanes from the manufacturer Alexander Schleicher, which are fitted with rubber fuel hoses
|
keine none
|
|||
|
02-2005 24.05.2005 |
|
Anerkannte Reparaturverfahren nach EU-VO 1702/2003, Teil 21, Abschnitt M Approved repair procedures according to EU-VO 1702/2003, Part 21, Section M
|
alle Segelflugzeuge, Motorsegler und Propeller mit einem Kennblatt der Firma Alexander Schleicher all sailplanes, powered sailplanes and propellers with a type certificate of the company Alexander Schleicher
|
none keine
|
|||
|
01-2005 24.02.2005 |
|
Verwendung von Hartschaumstoff gemäß Werkstoff-Leistungsblatt 5.1460.2 | alle mit Faserverbundkunststoff (FRP) gebaute Muster |
keine none
|
|||
|
01-2002 12.07.2002 |
|
Einbau von Solarzellen (-module) zur Verbesserung der Stromversorgung | alle mit Faserverbundkunststoff (FRP) gebaute Muster |
keine none
|
|||
|
03-99 26.03.1999 |
|
Neue Werkstoffbezeichnungen für Kupfer-Zink-Legierungen (bisher Messing) New material specifications for copper-zinc alloys (formerly brass)
|
alle in Produktion befindlichen Flugzeugmuster und für die Anfertigung von Ersatzteilen der nicht mehr in Produktion befindlichen Flugzeugmuster von AS all AS aircraft - sailplane and powered sailplane types - currently in production as well as manufacture of spare parts for those formerly in production
|
keine none
|
|||
|
02-99 Ausgabe IV Issue IV 21.02.2023 |
|
Neues Finish für Glasfasergewebe New finish for glass fiber cloth
|
Alle AS-Flugzeuge ab Ka 6, Propeller AS2F1, jeweils alle Varianten und Werknummern All AS aircraft from Ka 6, Propeller AS2F1, all models/variants and serial numbers
|
keine none
|
|||
|
01-99 12.03.1999 |
|
Neues Laminierharzsystem für Glas-, Kohle- und Aramidfasergewebe New resin system for laminating glass, carbon, and Aramid fiber cloth
|
alle AS - Segelflugzeug- und Motorsegler-Muster, bei denen Laminierharze verarbeitet werden all AS aircraft - sailplane and powered sailplane types - for which resin laminating systems are used
|
keine none
|
|||
|
-- 30.06.1999 |
|
Carbon-Stoßstangen anstelle der Alu-Stoßstangen für Querruder- und Wölbklappensteuerung im Flügel Carbon push rods replacing Aluminium alloy push rods in aileron and flap control circuits inside the wings
|
ASW 22B, ASW 22BL, ASW 22BE, ASW 22BLE, ASH 25, ASH 25 E, ASH 25M ASW 22B, ASW 22BL, ASW 22BE, ASW 22BLE, ASH 25, ASH 25 E, ASH 25M
|
keine none
|
|||
|
-- 28.06.1999 |
|
Nasenbolzen mit O-Ring Nose bolt with O-Ring
|
keine none
|
||||
|
-- |
1993-001/3 09.04.1998 |
|
Sicherung von L'Hotellier Schnellverschlüssen Locking of L'Hotellier connectors
|
bis zur nächsten Jahresnachprüfung, spätestens bis zum 30.04.1994 bzw. 15.05.1998 action to be accomplished until the next annual C. of A. inspection, but before or on 30.04.1994, at the latest respectively 15.05.1998
|
|||
|
82-216 09.11.1982 |
|
Pressklemmen an Seilverbindungen Speezed Nico-press sleeves
|
alle Baureihen all variants
|
bis zur nächsten Jahresnachprüfung, spätestens bis zum 31.03.1983 action to be accomplished until the next annual C. of A. inspection, but before or on 31.03.1983, at the latest
|
|||
|
Wartungsanweisungen Maintenance Instructions
|
|||||||
| Nr./No. Dat. |
Ausgabe Issue |
Download | Gegenstand Subject |
betroffen affected |
|---|---|---|---|---|
|
- - 07.07.2022 |
III |
|
Brandschutzfarbe im Motorraum Fire protection paint in the engine compartment
|
Alle Motorsegler (Klapptriebwerk) der Fa. A. Schleicher mit Verbrennungsmotoren oder mit Hochvolt-Batterie-Einheit im Rumpf All powered sailplanes (only retractable propulsion systems) of the company A. Schleicher with combustion engines or with high-voltage battery unit in the fuselage
|
|
- - 02.11.2020 |
II |
|
"Alle GFK-Baumuster" beschreibt die Beseitigung von Spiel zwischen den Bolzen und Buchsen des Rumpf-Flügel-Überganges. ALL FRP GLIDER MODELS describes the removing of play between the sockets and bolts of the wing-to-fuselage transition.
|
alle GFK-Baumuster all
|
|
- - 31.08.2017 |
I |
|
Einbau- und Prüfanweisung für flexible Kraftstofftanks („Arbeitsanweisung Nr. 32“) Installation and Inspection Instruction for Flexible Fuel Tanks (“Working Instruction No. 32”)
|
alle flexiblen Kraftstofftanks in Flugzeugen der Fa. Schleicher all flexible fuel tanks in Schleicher aircraft
|
| 30.03.2017 | TOST: Befüll- und Entlüftungsanleitung für hydraulische Scheibenbremsanlagen |
Alle Flugzeuge mit hydraulischer Scheibenbremse All aircraft with hydraulic wheel disc brake
|
||
| 25.04.2016 | II |
|
Wartungsanweisung über den Einbau von Ausrüstung Maintenance Instruction Installation of Equipment
|
|
|
- - 01.11.2001 |
II |
|
Kraftstoffe Fuel types
|
Triebwerke AE50R und IAE50R-AA |
|
- - 25.03.1997 |
|
Entlüften der Ölpumpe To vent the oil pump
|
Triebwerke AE50R und IAE50R-AA | |
|
- - 25.07.1994 |
|
"Wasserballastventile" beschreibt die De- und Montage des Wasserballastventils und gibt Wartungshinweise "WATER BALLAST VALVES" describes maintenance procedures for the valve itself.
|
||
|
- - 26.06.1989 |
|
"LACKRISSE" beschreibt die Überprüfung der Lackoberfläche und deren Pflege bzw. Reparatur. "PAINT CRACKS" describes how to inspect, preserve, and repair the paint surface.
|
alle all
|