ASK 16 – Technische Mitteilungen

Home /

Hier finden Sie alle Technischen Mitteilungen, LBA-LTAs und EASA-ADs von diesem Flugzeugtypen. Am unteren Ende der Liste schließen die aktuellen Wartungsanweisungen an.

Here you can find all the Technical Notes, LBA-LTAs and EASA-ADs of this glider model. The Maintenance Instructions are added at the bottom of the list.

Übersicht (PDF)     Overview (PDF)

TM/TN
Dat.
TM/TN
Download
LTA/AD
Dat.
LTA/AD
Download
Gegenstand
Subject
betroffen
affected
Dringlichkeit
Compliance
Handbuch
Manual
18
12.07.2021
deutsch
english
Einschränkung Betriebsbereich
Limitation of the operating range
alle ASK 16
all ASK 16
Maßnahme A: Innerhalb von 30 Tagen
Maßnahme B: bis spätestens zum 31.12.2021
Action A: within 30 days
Action B: until 31.12.2021 by the latest
deutsch
english
17
Ausgabe II
Issue II

01.11.2023
deutsch
english
EASA-AD 2021-0230
14.10.2021
Überprüfung des Höhenruders
Inspection of the elevator
alle ASK 16
all ASK 16
Maßnahme A: Innerhalb von 30 Tagen
Maßnahme B: bis spätestens zum 31.12.2021
Action A: within 30 days
Action B: until 31.12.2021 by the latest
deutsch
english
16
Ausgabe II
Issue II

11.07.2022
deutsch
english
a) Ersatz der elektrischen Kraftstoffpumpe
b) Ersatz des Tanksensorflansches
a) Replacement of the electric fuel pump
b) Replacement of the flange for the fuel tank sensor
alle ASK 16
all ASK 16
keine, wahlweise
none, optional
15
13.04.2010
deutsch
english
Inspektion des mittleren Höhenruderlagers
Inspection of the central support of the elevator
alle ASK 16
all ASK 16
vor der nächsten Jahresnachprüfung
before the next annual inspection
14
15.04.2008
deutsch
Einbau einer Transponder-Antenne hinter dem Fahrwerk.
Installation of a transponder antenna behind the landing gear.
alle ASK 16
all ASK 16
keine
none, optional
deutsch
12
15.07.1998
deutsch
Verwendung von bleifreien Kraftstoffen
Use of lead-free fuel
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise
none, only when using lead-free fuel
11
10.07.1997
deutsch
english
Einbau eines elektrischen Tankanzeigesystems für den 60 Ltr.-Kraftstofftank
Installation of an electric fuel tank gauge system for the 60 liters fuel tank
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise
none, optional
deutsch
ASK 16 HO-V 62 R/L 160 BT
22.06.1984
deutsch
Verwendung der Luftschraube HO-V 62 R/L 160 BT in Verbindung mit dem Triebwerk Limbach L 2000 EB 1
Use of propeller HO-V 62 R/L 160 BT in connection with engine Limbach L 2000 EB 1
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise
none, optional
ASK 16 L2000 EB 1
23.07.1981
deutsch
Wechsel des Flugmotors Limbach SL 1700 EB 1 gegen Limbach L 2000 EB 1
Replacement of engine Limbach SL 1700 EB 1 for Limbach L 2000 EB 1
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise
none, optional
deutsch
english
1993-001/3
09.04.1998
deutsch
english
Sicherung von L’Hotellier Schnellverschlüssen
Locking of L’Hotellier connectors
alle ASK 16
all ASK 16 all model variants
bis zur nächsten Jahresnachprüfung spätestens bis zum 30.04.94 bzw. 15.05.98
action to be accomplished until the next annual C. of A. inspection, but before or on 30.04.1994, at the latest respectively May 15,1998
10
12.05.1989
deutsch
english
89-81
16.08.1989
deutsch
english
Kraftstofftank
Fuel tank
alle ASK 16
all ASK 16
1. vor dem nächsten Start
2. bis zur nächsten Jahresnachprüfung
Ad. 1 prior to the next take-off Ad
2. until the next annual inspection, however, before Dec. 31, 1989 at the latest
deutsch
english
9
12.06.1985
deutsch
english
Verbesserung der Radbremse Umbau von mechanischer Trommel- auf hydraulische Scheibenbremsanlage
Wheel brake improvement. Modification of the mechanical drum brake into a hydraulic disc brake system.
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise
none, optional
deutsch
82-216
09.11.1982
deutsch
english
Preßklemmen an Seilverbindungen
Speezed ”Nico-press” sleeves
alle ASK 16
all ASK 16
nächste Jahresnachprüfung spätestens bis zum 31.03.83
action to be accomplished until the next annual C. of A. inspection, but before or on 31.01.1983, at the latest
8
05.07.1977
deutsch
english
77-234
13.08.1977
deutsch
Verstärkung der Schrauben an der Radnabe
Enlarging of the bolts at the wheel hub
alle ASK 16
all ASK 16
bis zum 31.12.77
the modification has to be made until 31. Dec. 1977
7
10.10.1977
deutsch
Einbau Autopilot Edo Aire Mitchell Century I.
Installation of Autopilot Edo Aire Mitchell Century I
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise
none, optionel
deutsch
6
10.10.1977
deutsch
english
Verstellbare Kühlluftklappe
Adjustable cowl cooling flap
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise
none, optional
deutsch
english
5
17.08.1976
deutsch
english
Werkstoffaustausch
Exchange of material
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise
none, optional
5
15.04.1976
deutsch
Einbau einer zusätzlichen Trennstelle am Flügel
Installation of an additional wing seperation joint
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise
none, optional
4
05.12.1975
deutsch
english
Einbau von abnehmbaren Zusatztanks
Installation of removable auxiliary fuel tanks
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise bei Neubau
none, optional mod only
deutsch
english
3 a
06.11.1986
deutsch
Diese TM ersetzt die TM Nr. 3 Handbuch neue Seite 21/2 und neues Inhaltsverzeichnis austauschen
These TN substituted the TN no. 3 Insert the new page 21/2 and the new list of contents
Alle ASK 16 außer Werk-Nr. 16001
all ASK 16 except S/N 16001
bis zur nächsten Jahresnachprüfung empfohlen
acction to be accomplished until the next annual C. of A. inspection
deutsch
english
3
02.12.1975
deutsch
english
Erhöhung des Fluggewichtes auf 750 kp (Handbuch neue Seiten 3/2, 7/2, 22/2 einfügen)
Increased maximum weght of 750 kp (1650 lbs) (Insert the pages 3/2, 7/2, 22/2)
alle ASK 16 außer Werk-Nr. 16001
all ASK 16 except S/N 16001
sofort
immediately
deutsch
english
2
15.01.1975
deutsch
english
Einbau einer Hand- (Park-) Bremse
Installation of a parking brake
alle ASK 16
all ASK 16
wahlweise
none, optional
deutsch
1
08.07.1974
deutsch
english
Einbau einer Kabinenheizung
Installation of a cabin heater
alle ASK 16 Werk-Nr. 16014 und ab Werk-Nr. 16019 serienmäßig
all ASK 16 S/N 16014 and as of S/N 16019 serial standard
wahlweise
none, optional
deutsch
english