ASK 21 Mi – Technische Mitteilungen

Home /

Hier finden Sie alle Technischen Mitteilungen, LBA-LTAs und EASA-ADs von diesem Flugzeugtypen. Am unteren Ende der Liste schließen die aktuellen Wartungsanweisungen an.

Here you can find all the Technical Notes, LBA-LTAs and EASA-ADs of this glider model. The Maintenance Instructions are added at the bottom of the list.

 Übersicht (PDF)     Overview (PDF)

TM/TN
Dat.
TM/TN
Download
LTA/AD
Dat.
LTA/AD
Download
Gegenstand
Subject
betroffen
affected
Dringlichkeit
Compliance
Handbuch
Manual
24
09.10.2023
deutsch
english
Kraftstoff-Hauptfilter
Fuel main filter
alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
optional
optional
deutsch
english
23
07.08.2023
deutsch
english
Alternativer Luftfilter der Innenkühlluft
Alternative rotor cooling air intake filter
alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
keine
none
deutsch
english
22
07.08.2023
deutsch
english
Ergänzung Wartungshandbuch
Revision of the maintenance manual
alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
verbindlich, 31.12.2023
mandatory, 31.12.2023
deutsch
english
21
21.09.2022
english
Registration as FAA Standard C of A
ASK 21 Mi; Type-Certificate FAA G47EU
In case of registration as FAA Standard C of A
english
20
Ausgabe II
Issue II

28.06.2023
deutsch
english
Weitere Produktverbesserungen
Further product improvements
alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
wahlweise
optional
deutsch
english
19
05.05.2022
deutsch
english
Handhebel Seitenruderbetätigung
Hand lever for rudder control
alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
wahlweise
optional
18
16.11.2020
deutsch
english
Kupplungszug vorn hochgelegt
Towing cable release handle in the front cockpit moved upwards
alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
wahlweise
optional
17
04.11.2020
deutsch
english
Splintbolzen am Steuerseil-Anschluss des Seitenruders
Clevis pins on the connection point of control cable and rudder
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise, bei auftretendem Verschleiß der Messingbuchsen
optional, in case of wear of the brass bushings
16
Ausgabe II
Issue II

15.10.2020
deutsch
english
Festlegung von Laufzeitbeschränkungen für Bremsschläuche der hydraulischen Radbremse
Specification of service life limitations for the brake hoses of the hydraulic wheel brake
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise
optional
deutsch
english
15
Ausgabe II
Issue II

07.08.2023
deutsch
english
Risse in der Verklebung der flügelseitigen Wurzelrippen
Cracks in the bonding of the wing root rib
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
Maßnahme 1 „Prüfung auf Risse“: bis spätestens 31.12.2019, danach jährlich
Maßnahmen 2 und 3 bei Bedarf
Action 1: “Inspection for Cracks” until 31.12.2019 at the latest, afterwards annual
Actions 2 and 3 if necessary
deutsch
Arbeitsanweisung 210.90.9016

english
Working Instruction 210.90.9016

14
22.05.2018
deutsch
english
Verbesserung des Kennfelds der neuen IAE50R ECU mit den Seriennummern „AE00XXX“ die ab 2014 serienmäßig eingesetzt wurden.
Improvement of the performance map of the new IAE50R-AA ECU with serial numbers "AE00XXX" which were installed as standard from 2014 onwards.
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
Bei den nächsten Wartungsarbeiten am Motor oder bei der nächsten Lufttüchtigkeitsprüfung.
During the next engine maintenance or next annual C of A inspection.
13
01.08.2017
deutsch
english
Geänderter Ausgleichsbehälter für Bremsflüssigkeit
Modified brake fluid expansion tank
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise
optional
deutsch
english
12
deutsch
english
Handbremshebel am Steuerknüppel
Wheel Brake Lever on the Stick
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise
optional
deutsch
english
11
Ausgabe II
Issue II

19.07.2017
deutsch
english
EASA-AD 2017-0136
31.07.2017
Ersatz des Schalldämpfers
Replacement of the silencer
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
Austausch des bisherigen Schalldämpfers nach spätestens 150 Motorlaufstunden.
Replacement of the existing silencer after 150 engine hours, at the latest.
10
01.04.2015
deutsch
english
A) Neue Kalibrierung der Innenkühllufttemperatur in Abhängigkeit der Position des Temperaturfühlers
B) Diverse Handbuchkorrekturen
A) New calibration of the rotor internal cooling temperature depending on the position of the temperature sensor.
B) Various corrections of the manuals
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
keine
none
deutsch
english
9
19.04.2014
deutsch
english
english
Problembeseitigung an der Motorsteuereinheit (ECU)
Trouble shooting of the Engine Control Unit (ECU)
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
siehe Austro Engine Mandatory Service Bulletin No. MSB-AE50R-006
see Austro Engine Mandatory Service Bulletin No. MSB-AE50R-006
english
Austro Engine GmbH Mandatory Service Bulletin No. MSB-AE50R-006

8
01.03.2012
deutsch
english
Änderung des Hebels, der verhindert, dass die vordere Haube verriegelt wird, während die hintere noch unverriegelt ist.
Modification of the lever, which prevents the front canopy to be locked, while the rear canopy is unlocked
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise
optional
7
12.12.2012
deutsch
english
EASA-AD 2013-0123
05.06.2013
Trimmballast für Trudelflüge (Trudelballast)
Trim ballast for spin flights (spin ballast)
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
vor dem nächsten Flug mit Trudelballast, ansonsten bis spätestens 31.05.2013
Before the next flight with spin ballast, but not later than
31. May 2013
deutsch
english
6
01.06.2010
deutsch
english
Handbremshebel am Steuerknüppel
Wheel brake lever on the control stick
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise
optional
deutsch
english
5
01.06.2010
deutsch
english
Alternative Hauptradfelge
Alternative rim for main wheel
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise
optional
4
09.09.2009
deutsch
Änderung des Kraftstoffzulaufs
Modification of the fuel-supply line
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise
optional
deutsch
english
3
01.07.2009
deutsch
Lithium-Eisen-Phosphat-Akkumulatoren als Motorbatterien
Replacement of batteries as a driving force (lead accumulators) by LiFePO4.cathode
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise
optional
deutsch
2
01.03.2009
deutsch
(A) Seitenruder Betätigung durch einen Handhebel an der linken Bordwand im vorderen Pilotensitz
(B) Seitenruder Betätigung durch einen Handhebel an der linken Bordwand im hinteren Pilotensitz
(C) Trennstelle zwischen Pedalen und Seitenruder-Steuerung
(D) Zusätzliche Radbremsen-Betätigung über einen Bremsgriff am vorderen Steuerknüppel
A) Rudder actuated by means of a hand lever at the left cockpit wall in the front pilot seat
(B) Rudder actuated by means of a hand lever at the left cockpit wall in the rear pilot seat
(C) Parting point between pedals and rudder control system
(D) Additional wheel brake lever on the front control stick
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise
optional
deutsch
english
1
08.01.2008
deutsch
english
zusätzliche, herausnehmbare Trimmgewichte in der Rumpfnase
Additional, removable trim ballast in the fuselage nose
alle
ASK 21 Mi
all
ASK 21 Mi
wahlweise
optional
deutsch
english
Wartungsanweisungen
Maintenance Instructions
Nr./No.
Dat.
Ausgabe
Issue
Download Gegenstand
Subject
betroffen
affected
- -
01.12.2007
deutsch
Zündkerzenwechsel bei eingebautem Triebwerk alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
- -
01.11.2001
II deutsch
english
Kraftstoffe
Fuel types
alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
- -
25.03.1997
deutsch
english
Entlüften der Ölpumpe
To vent the oil pump
alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
- -
27.08.2007
I deutsch
english
Einstellung der Riemenspannung
Adjusting the drive belt
alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
A
01.12.2007
I deutsch
Anbringen oder Erneuern von elastischen Abdeckungen auf den Motorraumklappen. alle ASK 21 Mi
all ASK 21 Mi
C
II deutsch
english
Anbringen oder Erneuern von elastischen Abdeckungen auf den Ruderschlitzen von Quer-, Höhen- und Seitenruder
Fixing for the first time or replacing the plastic fairing tape (elastic lip seal) at the control surface gaps of aileron and horizontal and vertical tail
alle ASK 21
all ASK 21
A
23.03.1987
deutsch
english
Nachstellen der Bremsklappen
Re-adjusting the air brakes
alle ASK 21
all ASK 21
B
07.01.2021
III deutsch
english
Einbau von Steckbolzen mit Übermaß am hinteren Flügelanschluss
Installation of oversize drag pins on the rear wing connection
alle ASK 21
alle ASK 21
- -
19.06.1986
deutsch
english
"Alle GFK-Baumuster" beschreibt die Beseitigung von Spiel zwischen den Bolzen und Buchsen des Rumpf-Flügel-Überganges.
"All FRP Glider Models" describes the removing of play between the sockets and bolts of the wing-to-fuselage transition.
alle GFK-Baumuster
all
- -
26.06.1989
deutsch
english
Lackrisse
Paint Cracks
alle ASK 21
all ASK 21