ASW 24 – Technische Mitteilungen

Home /

Hier finden Sie alle Technischen Mitteilungen, LBA-LTAs und EASA-ADs von diesem Flugzeugtypen. Am unteren Ende der Liste schließen die aktuellen Wartungsanweisungen an.

Here you can find all the Technical Notes, LBA-LTAs and EASA-ADs of this glider model. The Maintenance Instructions are added at the bottom of the list.

 Übersicht (PDF)     Overview (PDF)

TM/TN
Dat.
TM/TN
Download
LTA/AD
Dat.
LTA/AD
Download
Gegenstand
Subject
betroffen
affected
Dringlichkeit
Compliance
Handbuch
Manual
21
deutsch
english
Nachträglicher Einbau einer Bugkupplung
Retrofit of a forward tow release
ASW 24, ASW 24 B
alle Werknummern
ASW 24, ASW 24 B
all serial numbers
keine
none
18
01.03.2011
deutsch
english
Einbau einer Cockpitentlüftung hinter der Haube
Installation of a cockpit vent behind the canopy frame
ASW 24, ASW 24 B
alle Werknummern
ASW 24, ASW 24 B
all serial numbers
keine
none
deutsch
english
17
01.03.2011
deutsch
english
Einbau eines Blitzlichtes in die Seitenflossennase
Installation of a strobe light in the nose of the vertical fin
ASW 24, ASW 24 B
alle Werknummern
ASW 24, ASW 24 B
all serial numbers
keine
none
16
31.01.2008
deutsch
Einbau von Transponder-Antennen am Rumpf hinter dem Fahrwerk oder seitlich davon
Installation of transponder antennas behind or sideways of the landing gear
ASW 24, ASW 24 B
alle Werknummern
ASW 24, ASW 24 B
all serial numbers
keine
none
deutsch Anweisung
deutsch Anweisung B
15
06.12.2007
deutsch
english
Erhöhung der Betriebszeit
Extension of service life
ASW 24, ASW 24 B
alle Werknummern
ASW 24, ASW 24 B
all serial numbers
vor Erreichen einer Betriebszeit von
6000 Stunden
before reaching the service life of
6000 hours
deutsch
english
14
26.06.2007
deutsch
english
Bugkupplung an neuer Position in der Rumpfspitze
Relocation of aerotow hook to the fuselage nose
ASW 24, ASW 24 B
alle Werknummern
ASW 24, ASW 24 B
all serial numbers
wahlweise
optional retrofit
deutsch ASW 24
english ASW 24
deutsch ASW 24 B
english ASW 24 B
13
20.02.2007
deutsch
english
Installation von Winglets
Installation of Winglets
ASW 24, ASW 24 B
alle Werknummern
ASW 24, ASW 24 B
all serial numbers
wahlweise
optional
deutsch
english
12
18.10.2006
deutsch
english
Modifikation des Fahrwerks
Modification of the landing gear
ASW 24, ASW 24 B
alle Werknummern
ASW 24, ASW 24 B
all serial numbers
wahlweise
optional
11
28.06.1999
deutsch
english
Nasenbolzen mit O-Ring
Nose bolt with O-Ring for horizontal tail
ASW 24, ASW 24 B
alle Werknummern
ASW 24, ASW 24 B
all serial numbers
wahlweise
optional
10
30.06.1994
deutsch
english
Verbesserung des Produktes durch Änderung des Rumpfes
Improvement of the product by modifications of the fuselage
ASW 24: Werk-Nr. 24001 bis 24226, 24229 u. 24230
ASW 24 B: Werk-Nr. 24227, 24228, ab Werk-Nr. 24231 serienmäßig
ASW 24: as of 24001 until 24226, 24229 and 24230
ASW 24 B: S/N 24227, 24228, as of S/N 24231 serial standard
wahlweise
optional mod only
deutsch
english
9
23.06.1994
deutsch
english
Änderung des Wasserballastsystems
Modification of the water ballast system
ASW 24: Werk-Nr. 24001 bis 24226, 24229 u. 24230
ASW 24 B: Werk-Nr. 24227, 24228, ab Werk-Nr. 24231 serienmäßig
ASW 24: as of 24001 until 24226, 24229 and 24230
ASW 24 B: S/N 24227, 24228, as of S/N 24231 serial standard
wahlweise
optional mod only
deutsch
english
8
23.06.1994
deutsch
english
Verbesserung des Produktes durch Änderung der Flügelnase
Improvement of the product by modification of the contour of the outboard wing leading edge
ASW 24: Werk-Nr. 24001 bis 24226, 24229 u. 24230
ASW 24 B: Werk-Nr. 24227, 24228, ab Werk-Nr. 24231 serienmäßig
ASW 24: as of 24001 until 24226, 24229 and 24230
ASW 24 B: S/N 24227, 24228, as of S/N 24231 serial standard
wahlweise
optional mod only
7-2
28.02.1995
deutsch
english
Erweiterung des Wartungshandbuches, wahlweise in der deutschen und englischen Ausgabe des WHB, aber unbedingt erforderlich für die Zulassung in den USA
Amendment of the Flight an Maintenance Manuals Optional int the german edition of the Maintenance Manual, in the english edition optional also but mandatory for the Certification in the USA
alle ASW 24 ab Werk-Nr. 24001
all ASW 24 as of
S/N 24001
wahlweise
optional mod only
deutsch
english
7
25.04.1994
deutsch
english
Erweiterung des Flug- und Wartungshandbuches
Amendment of the Flight an Maintenance Manuals
alle ASW 24 ab Werk-Nr. 24001
all ASW 24 as of
S/N 24001
bis zur nächsten Jahresnachprüfung, jedoch spätestens zum 31.12.1994
action to be accomplished until the next annual C. of A. inspection, but before or on 31.12.1994, at the latest
deutsch
english
6
18.08.1992
deutsch
english
Umrüstung für wahlweisen Betrieb mit oder ohne 0,3 m hoher Winglets
Modification for optional operation with/without 0,3 m high winglets
alle ASW 24 ab Werk-Nr. 24001
all ASW 24 as of
S/N 24001
wahlweise
optional mod only
deutsch
english
5
30.01.1992
deutsch
english
Flight Manual Revision
Flight Manual Revision
alle ASW 24 für Export Canada
all ASW 24 for
Export Canada
bei Ausfuhr
only for Export to Canada
english
4
30.01.1991
deutsch
english
Flight Manual Revision
Flight Manual Revision
alle ASW 24 für Export Italien
all ASW 24 for Export Italy
bei Ausfuhr
only for Export to Italy
english
3
27.04.1990
deutsch
english
”Smiley”-Wassersäcke
Smiley-waterbags
alle ASW 24
all ASW 24
wahlweise
optional mod only
deutsch
english
2
08.02.1990
deutsch
english
Erhöhung der Masse der nichttragenden Teile um 15 kg
Increase of the mass of the non-lifting parts bei 15 kg
alle ASW 24 Werk-Nr. 24001 bis 24085 ab Werk-Nr. 24086 serienmäßig
ASW 24 S/N 24001 until 24085 from S/N 24086 serial standard
wahlweise
optional mod only
deutsch
english
1
29.03.1989
deutsch
Abweichende Bauausführung für Holland
Some structural modification are necessary for the Netherlands
alle ASW 24,
ASW 24 E und
ASW 24 TOP die in Holland zugelassen werden sollen
all ASW 24, ASW 24 E and
ASW 24 TOP for registration in the Netherlands
bei Ausfuhr
only for Export to Netherland
Wartungsanweisungen
Maintenance Instructions
Nr./No.
Dat.
Ausgabe
Issue
Download Gegenstand
Subject
betroffen
affected
- -
19.06.1986
deutsch
english
"Alle GFK-Baumuster" beschreibt die Beseitigung von Spiel zwischen den Bolzen und Buchsen des Rumpf-Flügel-Überganges
ALL FRP GLIDER MODELS describes the removing of play between the sockets and bolts of the wing-to-fuselage transition
alle GFK-Baumuster
all FRP glider models
- -
26.06.2003
deutsch
english
"LACKRISSE" beschreibt die Überprüfung der Lackoberfläche und deren Pflege bzw. Reparatur
"PAINT CRACKS" describes how to inspect, preserve, and repair the paint surface
alle GFK-Baumuster
all FRP glider models
A
05.02.1990
I deutsch
english
Beschreibt das Erneuern der elastischen Abdeckungen auf den Ruderspalten von Quer-, Höhen- und Seitenruder
Describes replacing the plastic fairing tape (elastic lipseal) at the control surface gaps of aileron, horizontal and vertical tail
alle ASW 24
all ASW 24
B
07.02.1990
I deutsch
english
Beschreibt das Anbringen oder Erneuern der Turbulatoren auf Flügel, Höhen- und Seitenleitwerk
Describes fixing or replacing the turbulators on wing, horizontal and vertical tail
alle ASW 24
all ASW 24
C
26.04.1990
I deutsch
english
Beschreibt die Reparatur des Kastens für Fahrwerk
Describes how to repair the landing gear box
alle ASW 24
all ASW 24
D
02.12.1992
deutsch
english
Beschreibt die Montage der BK- und QR-Hebel mit der Grundplatte an der Flügel-Wurzelrippe
Describes how to install airbrake and aileron quadrant belcranks incl. FRP basic plate into wing root rib
alle ASW 24
all ASW 24
E
28.03.1996
I deutsch
english
Beschreibt die Reparatur der Rumpfröhre durch Schäften
Describes the repair of the fuselage by scarfing
alle ASW 24
all ASW 24
- -
25.07.1994
I deutsch
english
"Wasserballastventile" beschreibt die De- und Montage des Wasserballastventils und gibt Wartungshinweise
"WATER BALLAST VALVES" describes maintenance procedures for the valve itself
ASW 24 B
ASW 24 B
D
07.05.2002
deutsch
english
Wartungsanweisung D der ASW 28, die auch für die ASW 24 gilt, beschreibt das Anbringen einer Spornradverkleidung
The Maintenance Instruction D for the ASW 28 which is also applicable to the ASW 24, describes mounting tail wheel fairing
ASW 24,
ASW 28
ASW 24,
ASW 28
Felge Tost Penta
01.06.2011
I deutsch
english
Alternative Felge für Hauptrad
Alternative rim for main wheel
alle ASW 24
all ASW 24